Cyrille Simard

Cyrille Simard: The mayor of Edmundston says he wants the company to guarantee the west-to-east pipeline, which could traverse his city of 16,000, won't harm the area's watershed, according to CTV. "We're still waiting for that, and we'll see." FREDERICTON -- When it comes to people like Cyrille Simard, TransCanada has a challenge in selling the Energy East Pipeline project in New Brunswick. "They gave us the assurance that it was understood that it is a very important issue and that they would take care of that by bringing some new scenarios of a route," Simard says. (www.immigrantscanada.com). As reported in the news.